عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إستحقت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hak ediyordu
| İyi bir CIA memurunu öldürdüler. Daha iyisini hak ediyordu. | Open Subtitles | لقد قتلوا عميلة إستخبارات جيدة، لقد إستحقت أفضل من هذا |
| Büyükanne Leah güzel şeyleri hak ediyordu. | Open Subtitles | لقد إستحقت الجدة "ليّا" شيئاً لطيفاً |
| İnanın bana, Midge özel birini hak ediyordu arkadaşlığımızın daha iyi olduğunu biliyorduk. | Open Subtitles | صدقاني، إستحقت (ميدج) شخصا مميّزا، لكنّنا علمنا أنّنا كانا أفضل كأصدقاء. |