عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إستطعت فعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaparsın
| - Bunu nasıl yaparsın? | Open Subtitles | كيف إستطعت فعل ذلك ؟ |
| Anne, nasıl yaparsın? | Open Subtitles | أمّاه، كيف إستطعت فعل هذا؟ |
| Bunu bir insana nasıl yaparsın? | Open Subtitles | كيف إستطعت فعل هذا بشخص ؟ |
| Bana nasıl yaparsın bunu? | Open Subtitles | كيف إستطعت فعل هذا بي ؟ |
| Bize nasıl yaparsın bunu? | Open Subtitles | كيف إستطعت فعل هذا بي ؟ |
| Bunu nasıl yaparsın? | Open Subtitles | (روبرت)! كيف إستطعت فعل ذلك؟ |
| Bunu bana nasıl yaparsın, Ned? | Open Subtitles | كيف إستطعت فعل هذا بي (نيد) ؟ |