عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إستعاده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geri almak
| Değiştirmek, takas etmek ya da geri almak yok. | Open Subtitles | لا تبديل .. لا تغيير لا إستعاده |
| Ama Stewie'yi bir şekilde geri almak zorundaydık. | Open Subtitles | ولكن كان يجب علينا إستعاده ستيوي. |
| Tek şansımız gemiyi geri almak. | Open Subtitles | فرصتنا الوحيده هى إستعاده تلك السفينه |