عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إستعملنا الغاز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gaza
| Tüm köyü gaza boğduk, hepsini, kadınları, çocukları uykularında öldürdük. | Open Subtitles | إستعملنا الغاز على القرية بأكملها، قتلناهم جميعاً وهم نيام... النساء والأطفال، سامحني يا إلهي. |
| Tüm köyü gaza boğduk herkesi, kadınları, çocukları uykularında öldürdük. | Open Subtitles | "إستعملنا الغاز على القرية بأكملها، قتلناهم جميعاً وهم نيام..." "النساء والأطفال، سامحوني." |