| Başbakandan bir telefon aldım. | Open Subtitles | أنا للتَواً إستلمتُ نداء مِنْ رئيسِ الوزراء. |
| Bayım, Müfettiş Fix'ten bir telgraf aldım. | Open Subtitles | لا سيدي، إستلمتُ برقية مِنْ المفتشِ فيكس |
| Dosyayı o zaman aldım ve o zamandan beri yapabileceğimiz her şeyi yap-- | Open Subtitles | عندها إستلمتُ القضيّة، ومنذ ذلك الحين، نحن نفعل جلّ ما في وسعنا لـ... |
| Beyler, 1 895 Winchester tüfeğinizi aldım. | Open Subtitles | السّادة الأعزاء، لقد إستلمتُ بُندقيّتي المُعدّلة طِراز "وينشستر" 1895عيار.405 |
| Pasadena J.P.L.'den bir çağrı aldım. | Open Subtitles | أنا للتَواً إستلمتُ نداء مِنْ جْي. بي. إل . |
| Chicago'dan önemli bir şüpheliyi yakaladığımız haberini aldım. | Open Subtitles | إستلمتُ كلمةً مِنْ شيكاغو بأنّنا إعتقلنَا a مشتبه رئيسي. |
| Washington'dan, Dışişleri Bakanlığı'ndan bir ileti aldım. | Open Subtitles | * إستلمتُ للتو بيان مِنْ وزارة الخارجيةِ في * واشنطن |
| Bunları, adli muhasebecilerimizden aldım. | Open Subtitles | إستلمتُ هذه من المحاسب القضائي |
| Melekler, eski bir arkadaşımdan bir telefon aldım. | Open Subtitles | يا ملائكة، إستلمتُ مكالمة" "من صديق قديم |
| Yeni kitabımın için daha yeni avans aldım. | Open Subtitles | لقد إستلمتُ دفعة كبيرة عن كتابي القادم |
| 911 çağrısının bir kopyasını aldım. | Open Subtitles | إستلمتُ نسخة من إتّصال الطوارئ. |
| Otel telefon kayıtlarını aldım. | Open Subtitles | إستلمتُ المُلخص على هاتف الفندق. |
| Evet parayı aldım. Emriniz nedir? | Open Subtitles | "أجل، لقد إستلمتُ المال في ماذا تأمُرني؟" |
| ..nihayet sarı kemeri aldım. | Open Subtitles | إستلمتُ أخيراً حزامي الأصفر. |
| Selam, mesajınızı yeni aldım. | Open Subtitles | . مرحباً. إستلمتُ رسالتك للتو |
| çıktıyı aldım. | Open Subtitles | إستلمتُ السجلاّت. |
| Bir komşunuzdan telefon aldım. Eli Elf diye biri. | Open Subtitles | إستلمتُ مكالمة هاتفيةَ مِنْ الجارِ (شخص ما إسمه الجني (إيلاي |
| Bir mektup aldım, Leydim. | Open Subtitles | لقد إستلمتُ رسالة، سيدتي |
| Burayı bir ödeme olarak aldım. | Open Subtitles | إستلمتُ هذه الملكيةِ ك... الدفعة... |
| Dün bir mektup aldım. | Open Subtitles | إستلمتُ رسالة بالأمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 