| Canımı sıkmaya devam ederse bir problemimiz olacak. | Open Subtitles | ستكونُ لدينا مشكلةً إنْ إستمرَ في إعتراضِ طريقي |
| Mezunlar ilgilerini kaybetmeye devam ederlerse program kalmayacak. | Open Subtitles | ...لن يكون هناك برنامج إذا إستمرَ الخريجين في الخسارة |
| Böyle devam ederse ateş edeceğim. | Open Subtitles | إن إستمرَ على تلك الحال سوف أطلقُ عليه |
| Gülmeye devam et. | Open Subtitles | إستمرَ في الإبتسام |
| Sürmeye devam et! Yürü! | Open Subtitles | إستمرَ في القيادة ، هيا |
| Sağ ol, Eric. Araştırmaya devam et. | Open Subtitles | إستمرَ بالبحثِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 