Hesaba devam et, belki tahmin yürütmemize gerek kalmaz. | Open Subtitles | إستمرّْ بعَمَل الرياضياتِ. لَرُبَّمَا نحن لا يَجِبُ أنْ نَحْزرَ. |
İçmeye devam et ama ülserin azdığında peşimde zırlama! | Open Subtitles | إستمرّْ بالشّرب، عندما تتألم من قرحتكَ لا تَجيءْ لتبكي لي |
Çok özür dilerim. Lütfen devam et. | Open Subtitles | إستمرّْ مَع ما أنت كُنْتَ تَقُولُ. |
Devam edin. Çılgın Vasco bir gülme krizine girdi. | Open Subtitles | إستمرّْ بالحركة هو ذلك فاسكو المجنون يمتلك أحد نوباته الضاحكة |
Ne yapıyorsan aynen devam et. | Open Subtitles | إستمرّْ بالعَمَل ما أنت تَعْملُ. |
Grace Sokağında 2 mil devam et. | Open Subtitles | إستمرّْ على شارعِ غرايس لميلين. |
Bana yazmaya devam et, Scott, olur mu? | Open Subtitles | إستمرّْ بالكِتابَة لي، سكوت، حسناً؟ |
Bunu önümüzdeki iki hafta boyunca uygulamaya devam et. | Open Subtitles | إستمرّْ بتَطبيق هذا للإسبوعان التالية. |
Çalışmaya devam et Alexei. Durduğunu görmesinler. | Open Subtitles | إستمرّْ بالعمل يا "أليكسي" لا تجعلهم يرونكَ وأنت تتوقف |
devam et. Kuyuda ne vardı? | Open Subtitles | إستمرّْ ماذا كَانَ في البئرِ؟ |
Ayak çırpmaya devam et. | Open Subtitles | إستمرّْ بالرَفْس. |
Sağ tarafa delik açmaya devam et. | Open Subtitles | إستمرّْ بضَرْب a فتحة في الحقِّ. |
Delik açmaya devam et, Kavga edelim! | Open Subtitles | إستمرّْ بضَرْب a فتحة، دعنا نُحاربُ! |
Sol tarafa delik açmaya devam et. | Open Subtitles | إستمرّْ بضَرْب a فتحة في اليسارِ. |
Sağ tarafa delik açmaya devam et. | Open Subtitles | إستمرّْ بضَرْب a فتحة في الحقِّ. |
Sol tarafa delik açmaya devam et. | Open Subtitles | إستمرّْ بضَرْب a فتحة في اليسارِ. |
O yokmuş gibi hayatınıza Devam edin. | Open Subtitles | إستمرّْ بحياتِكَ كما لو أنَّ هي مَا وَجدتْ. |
Haklsnz Bay Biegler. Devam edin. | Open Subtitles | إنقطةَ جيدةُ، سّيد بيغلر إستمرّْ. |
Bu doğru. Yürümeye devam, yürümeye Devam edin. | Open Subtitles | إستمرّْ بالمشي، يَستمرُّ بالمشي. |
Yürü, çık şuradan. | Open Subtitles | إستمرّْ! إحصلْ على outtalk هنا! |
Durma. | Open Subtitles | إستمرّْ. |