| Durun, dinleyin. Sanki aşağıda birisi var. | Open Subtitles | إنتظرو لحظة، إستمعو يبدو أنه صوت شخص ما بالأسفل |
| Söylediğini bir dinleyin. Kendi fen bilimleri deneyini yapmak istiyor psikoloji dersinizde geliştirebileceğiniz bir şey. | Open Subtitles | إستمعو إلى ما تقوله تريد أن تقوم بتجربتها العلميه الخاصة |
| dinleyin, çocuklar acele etmemiz up--aah! | Open Subtitles | إستمعو إلي يارفاق يجب عليكم أن تسرعوا . آآآآه |
| Tamam dinleyin Planı uyguluyorum tamam mı? | Open Subtitles | حسنا , إستمعو يجب أن نلتزم بالخطه |
| Şimdi, beni dinleyin. | Open Subtitles | و الآن إستمعي إستمعو إلى لا مجال لكم |
| Peki, dinleyin. Herkes şırıngalarına sahip çıksın. | Open Subtitles | حسنا , إستمعو أستمرو فى تفقد أبركم |
| Pekâlâ millet, dinleyin. | Open Subtitles | حسناً أيها الطلاب إستمعو |
| dinleyin, bayanlar! | Open Subtitles | إستمعو إالي سيداتي |
| Şunu dinleyin! Sayemde uçtular! | Open Subtitles | إستمعو لذلك إنهم معجبون بي |
| Çocukları dinleyin. | Open Subtitles | إستمعو لهؤلاء الأطفال |
| dinleyin. | Open Subtitles | إستمعو إلي. |
| dinleyin. | Open Subtitles | إستمعو |
| dinleyin millet. | Open Subtitles | إستمعو إلى |
| Pekala, beni dinleyin! | Open Subtitles | إستمعو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 