| O kısıtlı malzemeden, kahvaltıda harikalar yaratan bir iskoç kadınıdır. | Open Subtitles | مطبخها محدود إلى حد ما لكن عندها فطور كأي إسكتلندية |
| Meyhanede hâlâ güzel İskoç birası servis ediyorlar. | Open Subtitles | لا زالوا يقدمون جعة إسكتلندية جيدة في حانة الصنابير |
| İskoç bataklığında kasvetli bir sis gibi. | Open Subtitles | مثل a ضباب كئيب على a أرض بور إسكتلندية. |
| Ben, şahsen, bu herife kelepçeyi takana 12 yıllık Scotch viskimi veriyorum. | Open Subtitles | لذا أنا أتبرّع شخصيا بقنينة ويسكي إسكتلندية عمرها 12 سنة لمن يمسك هذا الطبيب الدجال |
| Şu anda otelin batı kanadındaki barda 17 yıllık, Scotch viskisi içiyor. | Open Subtitles | هو يتمتّع بحاليا a لغة إسكتلندية بعمر 17 سنة في الحانة حدّدت مكان في اللوبي الغربي للفندق. |
| Onu hep İskoç aksanıyla hayal ederim. | Open Subtitles | " دائماً ماأتخيل بأن تكون لهجتة إسكتلندية" |
| İskoç olduğum için bunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | وأستطيع قول ذلك لأنني إسكتلندية |
| Ben İskoç değilim ama ailesi biraz... Ne? | Open Subtitles | أنني لست إسكتلندية و عائلته نوعاً ما... |
| İskoç. | Open Subtitles | لكنة إسكتلندية: أسكتلندي |
| İskoç aksanlı bir kadından. | Open Subtitles | من قبل إمرأة بلكنة إسكتلندية |
| Burası Mackenzie topraklarında bir İskoç köyü olabilirdi ama Dougal için şu anda düşman topraklarıydı ve o da bir yabancıydı. | Open Subtitles | ,ربما كانت قرية إسكتلندية ,(و على أرض (ماكنزي ,(لكن بالنسبة لـ(ـدوغال ,أصبحت الأن أرض العدو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 