| Beni dinle. Bu konuda konuşabilirsin. Bunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | إسمعينى يمكننا التكلم الأن تعرفين ذلك أليس كذلك؟ |
| dayanamıyorum bu çocuğu büyütemem sen ne söylüyorsun Beni dinle | Open Subtitles | نحن فى وضع لا يسمح لنا بإنجـاب أطفال كيف تقولين هذا ؟ إسمعينى |
| - Beni dinle, meyve sineği. | Open Subtitles | إسمعينى جيداً ، يا ذبابة الفاكهة |
| Hey, dinle beni, dinle beni. | Open Subtitles | -إسمعينى .. إسمعينى -إننى أعلم كم هذا صعب عليكِ |
| Şimdi dinle beni anne, Plaza'yı aradım. | Open Subtitles | الآن , إسمعينى يا أمى "إتصلت بــ "بلازا |
| Ama, Yasemin, dinle beni Iütfen. | Open Subtitles | لكن يا ياسمين إسمعينى من فضلك |
| Beni dinle, bana bak. | Open Subtitles | إسمعينى أنظرى إلى عينى الآن هيا |
| Julian Beni dinle Hoşçakal Bob | Open Subtitles | مرحبا ، "" جيليان "" إسمعينى وداعا يا "" بوب "" |
| Beni dinle Scully'e elini sürersen Tanrı yardımcım olsun. | Open Subtitles | أنتى إسمعينى ، ضعى يدكى ...على " سكالى " و سوف |
| Beni dinle aptal sarışın! | Open Subtitles | إسمعينى ، أنتى بنت غبية |
| Biraz Beni dinle. | Open Subtitles | فقط إسمعينى رجاء |
| - Gelmeyecek. - Amy, Beni dinle. Dinle! | Open Subtitles | "إسمعينى يا "إيمى |
| Beni dinle Dakota. | Open Subtitles | "إسمعينى يا "داكوتا |
| dinle beni ayışığı. | Open Subtitles | والآن إسمعينى يا ضياء القمر0 |
| - Ruby, dinle beni. - Bırak diyorum! | Open Subtitles | روبي)، رجاء، إسمعينى) - دعنى وشأني - |
| - Ruby, dinle beni. - Bırak diyorum! | Open Subtitles | روبي)، رجاء، إسمعينى) - دعنى وشأني - |
| dinle beni! Dinle... bana bak lütfen! | Open Subtitles | إسمعينى الآن. |
| Sadece dinle beni. | Open Subtitles | فقط إسمعينى |
| Sadece dinle beni. | Open Subtitles | فقط إسمعينى |
| dinle beni. | Open Subtitles | إسمعينى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 