"إسمع لدي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• var

Dinle, ilgilenmem gereken bir şey var ama bu akşam maça geleceğim.
إسمع لدي شىء ما لابد أن أعتني به لكني سأكون هناك الليله

Dinle, daha iyi bir fikrim var. Gelecek Pazar dışarıda yiyelim.
إسمع, لدي فكرة, لنأكل بالخارج الأحد المقبل

Dinleyin, çok fazla sayıda konuğum var, onlarla ilgileneceğim, tamam mı?
إسمع , لدي العديد من الضيوف , سأهتم بهم الآن , حسناً ؟

Vücudumdaki doğum lekesinden daha kötü şeyler de var.
إسمع لدي أسوء من علامة ولادة على جسدي

Bak, acelem var.
إسمع , لدي شيئاً هام وقد تأخرت عليه

Bugün hallolması gereken iki kişilik bir mevzum var.
إسمع لدي عملية لرجلين يجب أن تتم الليلة

Oralarda oturan eski komşularım var.
إسمع, لدي رفاقٌ قدامى في ذلكَـ الحيِّ

Bakın, benim haklarım var. Burası benim evim.
إسمع, لدي حقوق هذا منزلي

Bak, burada birisi var!
إسمع , لدي شخص هنا

Yanımda büyük bir hayranın var.
إسمع , لدي معجب كبير بك هنا

Benim üç evim var. Tamam mı? Yatım var, tanınan biriyim.
إسمع لدي ثلاثة منازل

Güzel. Size bir teklifim var, öyleyse.
إذاً إسمع لدي عرض لك

Biraz bekle, ziyaretçim var.
إسمع , لدي زائر

- Bak. Bak, aklımda şöyle bir fikir var.
إسمع ، إسمع لدي فكرة إتفقنا ؟

Tamam. Bak, sana milyon tane sorum var.
إسمع لدي مليون سؤال

20 dakika var.
إتش " إسمع لدي رهينة "

H. Bir sorunum var.
إتش " إسمع لدي مشكلة "

Dinle o zaman. Sana bir teklifim var.
...إذا إسمع لدي عرض لك

Bak... Bir karım var...
إسمع لدي زوجه