| Ayrıca Pete, sakın bu sen kendine bir lakap bulmaya çalışma. | Open Subtitles | أوه, بيت؟ لا تحاول أن فرض إسم مستعار هذا العام |
| Komik olma.Herkes bir lakap kullanıyor. | Open Subtitles | - لا تكن سخيف . كل شخص يستخدم إسم مستعار |
| Giuseppe Benvenuto, lakabı - heh-heh -Joe Welcome. | Open Subtitles | جيوسيبي بينونيرو يا له من إسم مستعار |
| Etrafı öğrenmek için oraya gidiyorsun iyi bir takma ad buluyorsun. | Open Subtitles | لذا ذهبت إلى هناك، عليك أن تعرف طريقك بالجوار... وجدت إسم مستعار جيّد. |
| düşündüm de, bilirsin, takma adı. | Open Subtitles | إعتقدت، تعلمين، إسم مستعار. |
| Bir daha takma isim alacağım... | Open Subtitles | المره القادمه سنستخدم إسم مستعار فاخر ♪ |
| Rumuz bu. | Open Subtitles | يبدو الأمر مريبا. إذاً لابد أنّه إسم مستعار. |
| Ayrıca birkaç yıllığına seni karanlık bir deliğe atacağım takma bir isimle, farklı bir eyalette seni yeniden yerleştireceğim. | Open Subtitles | إما سأحزُ بكِ في زنزانة مظلمة لسنوات سأنقلكِ تحت إسم مستعار لعدة سجون مختلفة بالولاياتِ |
| Hayır, Sidney Shaw bir lakap, seni aptal. | Open Subtitles | لا ، سيدني شو إسم مستعار أيها الأحمق |
| Hiç soyadı ya da lakap falan kullandı mı? | Open Subtitles | ألم يستخدم لقب ! أو إسم مستعار من قبل أو شيئاً ما؟ |
| Aslında bir takma ad, bir lakap. | Open Subtitles | -لا , إنه إسم مستعار , لقب فى الواقع |
| Bu onun lakabı. Umarım öyledir. | Open Subtitles | إنه إسم مستعار - أتمنى ذلك - |
| Başka bir lakabı daha çıktı. | Open Subtitles | ! الآن لديها إسم مستعار آخر ؟ |
| Alex takma ad kullanıyor, ama parmak izini bir tararsalar gerçekte kim olduğunu öğrenecekler. | Open Subtitles | آليكس) تحت إسم مستعار) لكن لو تفحصوا بصماته ..سيكتشفون أنه ليس - ليس إلا.. - |
| Bu bir takma ad, Flemenkçe'de anlamı "doğru" demektir. | Open Subtitles | إنه إسم مستعار يعني "حقيقة" في هولندا |
| - takma adı Trent Kort. | Open Subtitles | -ترينت كورت)، وهو إسم مستعار) . |
| FBI ona Joaquin Cruz takma adı altında ödeme yapıyor. | Open Subtitles | تحت إسم مستعار (خواكين كروز) |
| takma isim kullanıyor olması muhtemel birini yakaladık, Gary Gray. | Open Subtitles | (حصلنا على شيء من إسم مستعار محتمل (غراي غراد |
| Bu çok berbat bir takma isim. | Open Subtitles | يالهُ من إسم مستعار سيء. |
| Heisenberg bir takma isim. | Open Subtitles | هايزنبرج) عبارة عن إسم مستعار فحسب) |
| Ashe Rumuz kullanıyor olabileceklerini düşünüyor, ...çünkü gerçek annenin izlerini bulmasını istemiyorlar. | Open Subtitles | (آش) يعتقد بأنهما يستخدمان إسم مستعار لأنه بذلك ستعجز أمه الحقيقية عن تعقبه |
| Hayatınızı takma bir isimle şiir yazarak kazanıyorsunuz. | Open Subtitles | لقد عشت حياة طبيعية عن طريق كتابة الشعر تحت إسم مستعار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 