عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إشارة بلدي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İşaretimi
| Diğer ekipler hareket etmeden önce işaretimi bekleyin, yoksa Trent'i kaybederiz. | Open Subtitles | تنتظر إشارة بلدي قبل قمت بنقل وحدات أخرى أو تفقد ترينت. |
| Eğer el ile kontrole geçmemiz gerekirse, işaretimi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | إذا كنا في حاجة للذهاب الى دليل تجاوز , أريد أن أعرف إشارة بلدي . |
| - İşaretimi bekle, sonra içeri gel. | Open Subtitles | انتظر إشارة بلدي ثم تأتي في. |
| İşaretimi bekleyin. | Open Subtitles | انتظر إشارة بلدي . |
| İşaretimi bekle. | Open Subtitles | فقط انتظر إشارة بلدي . |