| Hiçbiriniz bir sonraki emre kadar ameliyathane görmeyeceksiniz. | Open Subtitles | لن يرى أحدٌ منكم غرفةَ العمليّات حتى إشعارٍ آخر |
| Senden ve ekibinden bir sonraki emre kadar laboratuvarı boşaltmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكَ و طاقمَك أن تخلوا المختبر حتّى إشعارٍ آخر. |
| Perşembe günkü toplantı da bir sonraki emre kadar iptal edildi. | Open Subtitles | أُلغي اجتماع يوم الثلاثاء أيضاً حتى إشعارٍ آخر. |
| Bu şehirdeki tüm iş yerleri ikinci bir emre kadar kapatılmıştır. | Open Subtitles | بتفجيرات الماراثون جيمع الأعمال في المدينة تبقى مغلقة حتى إشعارٍ آخر. |
| İkinci bir emre kadar ev hapsinde olacaksınız. | Open Subtitles | ستكونينَ تحت السجن المنزلي حتى إشعارٍ آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 