عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إشعاعه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
radyasyon
| Bir yıldız fazla büyükse radyasyon basıncı, kütleçekimini alt eder ve yıldızı parçalar. | Open Subtitles | إن كان النجم كبيراً جداً فإن شغط إشعاعه سيفوق جاذبيته مما يفجر النجم الى أشلاء |
| radyasyon seviyesi düşük değil mi? | Open Subtitles | مستوًى إشعاعه منخفض, دّكتور . نعم ؟ |
| Kara delik ne kadar küçükse, radyasyon o kadar büyüktür. | Open Subtitles | كلما صغر الثقب الأسود ازداد إشعاعه |
| radyasyon seviyesi düşük, değil mi Doktor? | Open Subtitles | مستوًى إشعاعه منخفض, دّكتور . |