عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إشعال الحرائق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
" Ateşleme
-
Kundakçılık
-
Yangın çıkarmak
| Kundakçılık, suikast ve cesede saygısızlıktan en az on yıl hapisle yüz yüzesin. | Open Subtitles | أنتَ تواجه على الأقلِ عشرسنواتٍبالسجن.. بتهمةِ إشعال الحرائق, الإعتداء وتدنيس جثّـة. |
| Bak, Ben Kundakçılık iyi bir şekilde herşeye çözüm getirir demiyorum | Open Subtitles | انظر، أنا لا أقول أن إشعال الحرائق طريقة جيدة لتحل أى شئ ، |
| Kundakçılık davası düşmüş. | Open Subtitles | تم إسقاط تهم إشعال الحرائق |
| Yangın çıkarmak gibi. | Open Subtitles | مثل إشعال الحرائق |