عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إصبعيك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
parmaklarını
| Cerrahların parmaklarını yerine dikmesine izin vermeyerek çalışma yeteneğini de yok ediyorsun. | Open Subtitles | بعدم السماح للجراح بأن يعيد إصبعيك تجعل نفسك عاجزاً عن تأدية عملك |
| Ona yaklaştığında parmaklarını bu şekilde birleştir ve boom. | Open Subtitles | حالما تقترب منها قم بضغط إصبعيك معًا هكذا |
| Neden önce parmaklarını kestin? | Open Subtitles | لم بترت إصبعيك أولاً؟ |