عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إصبع الله الصغير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tanrı'nın Serçe Parmağı
| Tanrı'nın Serçe Parmağı iyileş diyor! | Open Subtitles | لك الشفاء يقول إصبع الله الصغير نلت الشفاء |
| Yap haydi! Tanrı'nın Serçe Parmağı iyileş diyor! | Open Subtitles | لك الشفاء يقول إصبع الله الصغير |
| Tanrı'nın Serçe Parmağı iyileş diyor! | Open Subtitles | لك الشفاء يقول إصبع الله الصغير |
| Tanrı'nın Serçe Parmağı iyileş diyor! | Open Subtitles | لك الشفاء يقول إصبع الله الصغير |
| - Tanrı'nın Serçe Parmağı diyor ki... | Open Subtitles | .. ــ يقول إصبع الله الصغير ! ــ لا! |