| Herhangi biri için ileri gidip kendi biyo-virüslerini yazdırmak kolay olacak, ebola veya şarbonun gelişmiş versiyonları, silahlandırılmış grip gibi. | TED | سيكون من السهل على أي شخص أن يقوم بطباعة الفيروسات الحيوية التي يريدون، إصدارات مطورة من فيروس إيبولا أو الجمرة الخبيثة، إنفلونزا مطورة. |
| Psikiyatrik görüşün farklı versiyonları, tarih değişiklikleri elektronik postalar. | Open Subtitles | . التقرير النفسي في إصدارات عدة ... تواريخمزيفة رسائل بريدية وكلّ شيء |
| Ateş edene görene, bunların hepsi aynı şeyin versiyonları gibi... onun beynine işleyen görünmeyen dalgalar. | Open Subtitles | وبالنسبة لمطلق النار "نسبها إلى "التردد شديد الانخفاض إنهم عِدّة إصدارات لنفس الشيء موجات غير مرئية تخترق دماغه |
| Gizli Tehlike açık ara Star Wars serisinin en iyi filmi. | Open Subtitles | هو أفضل "The Phantom Menace" ! إلى الآن "Star Wars" إصدارات |
| Gizli Tehlike açık ara Star Wars serisinin en iyi filmi. | Open Subtitles | هو أفضل "The Phantom Menace" ! إلى الآن "Star Wars" إصدارات |
| Kendimizin farklı versiyonları, farklı dalları. | Open Subtitles | فروع مختلفة، إصدارات مختلفة من أنفسنا. |
| Çünkü kitapları sınır ötesine taşıyamıyoruz. Britanya, Amerika, Kanada, Avustralya ve Yeni Zelenda gibi İngilizce konuşulan tüm farklı ülkelerde ayrı versiyonları okunmak zorunda ve hepsi Harry Potter'ın ayrı kitabına sahip olmak zorunda. | TED | حسنا، لأننا لا يمكننا نقل الكتب عبر الحدود، يجب أن تكون هناك إصدارات متعددة للقراءة في جميع البلدان المختلفة الناطقة بالإنجليزية. بريطانيا، أمريكا, وكندا، وأستراليا، و نيوزيلندا وجب أن يكون لديهم إصدارات منفصلة من هاري بوتر. |
| Daha fazla örnek topladıkça, bir kaç STUXnet eski versiyonları bulduk. | Open Subtitles | "ووجدنا إصدارات أقدم من "ستكس نت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 