| beni dinle, bu herifin zırvalıklarıyla sonra ilgileniriz. | Open Subtitles | إصغي إليّ , يمكننا بأن نتعامل مع هراء هذا الشابِ لاحقاً. |
| Pekala beni dinle, Bay Fotoğrafik Hafıza. | Open Subtitles | حسنٌ , إصغي إليّ .ياصاحب الذاكرةِ التصويرية |
| - beni dinle, sadece nedenini-- | Open Subtitles | إصغي إليّ ...إنّما أريدُ بأن أعرفُ سبب |
| İyi dinle beni sana gerçeği anlatacağım, gerçeği... | Open Subtitles | إصغي إليّ. ما أقولهُ هو الحقيقة. |
| Fakat dinle beni. Ben ciddiyim. | Open Subtitles | ولكن إصغي إليّ ، أنا جاد |
| Tamam beni dinle, Esther'i koruyoruz. | Open Subtitles | حسنٌ , إصغي إليّ (إننا نحمي (إيستر |
| Sammi, beni dinle. | Open Subtitles | (ساميّ), إصغي إليّ. |
| - beni dinle Sean. | Open Subtitles | .(إصغي إليّ يا(شون |
| beni dinle. | Open Subtitles | إصغي إليّ. |
| beni dinle. | Open Subtitles | إصغي إليّ. |
| - Katrina, beni dinle... | Open Subtitles | ...كاترينا) ، إصغي إليّ) - ! |
| Fakat dinle beni. Ben ciddiyim. | Open Subtitles | ولكن إصغي إليّ ، أنا جاد |
| Murderuss,dinle beni. Bana inanmalısın. | Open Subtitles | ، (مردورس) ، إصغي إليّ ، عليك أن تصدّقني |
| - Marcus-- - Hayır, dinle beni. | Open Subtitles | ...(ماركوس)- .كلّا ، إصغي إليّ - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 