عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إصلاحية شاوشانك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Esaretin Bedeli
| Hayatım, benim çocukluğum aynı "Esaretin Bedeli" filmi gibiydi. | Open Subtitles | عزيزتي, طفولتي كانت مثل فيلم " إصلاحية شاوشانك" |
| Esaretin Bedeli'ni izlediniz mi? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم "إصلاحية شاوشانك"؟ |