| Huzuru yarat! Onlara sevdigini goster. Ve durust ol. | Open Subtitles | إصنع سلام ، أريهم انك تحبهم وكن صادقاً |
| O halde altın yarat. | Open Subtitles | إذا, إصنع الذهب |
| O zaman, kendi penis gösterme oyununu yarat. | Open Subtitles | وبعد ذلك إصنع لعبتك الخاصة |
| Geçmişi yok et. Geleceği yarat. | Open Subtitles | حطم الماضي و إصنع المستقبل |
| "Elser, bir bomba yap ve Hitler'i havaya uçur çünkü bunu biz yapamıyoruz." | Open Subtitles | إيلسر إصنع قنبلة لتفجير هتلر من أجلي ، فنحن لا نستطيع فعل ذلك |
| O zaman bana bir iyilik yap ve neşeli gözükme. | Open Subtitles | إذن إصنع لي معروفاً لا تكوني مبتهجةً جداً |
| Zaman yarat o halde. | Open Subtitles | إصنع الوقت |
| - Bana bir iyilik yap ve kimseye kaburgamdan bahsetme. | Open Subtitles | إصنع لي معروفاً لا تتكلّم مع أحد بخصوص ضلعي |
| Peki değiştir bunu. Senin günün yap. Ve sahnenin yanında oturan bütün adamlar, hepinizi görebiliyorum... | Open Subtitles | إذا إصنع الفارق, وإجعل يومك أفضل وأنتم أيها الرجال قُرٌبَ المنصة.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 