| Ayrıca bu gece lanet olası bir yemeğe katılmam gerek. | Open Subtitles | إضافةً لذلك, يَجِبُ أَنْ أذْهبْ على شرف مأدبة عشاء اللّيلة |
| Ayrıca, çevre mühendisliği aptalca bir yol. | Open Subtitles | إضافةً لذلك , الهندسة الجيولوجية هي مسعى غبي على أية حال |
| Ayrıca Frasier ona çıkma teklif eder ve o da reddederse, ..."kadın ne kaçırdığını bilmiyor" diyerek mantığa bürüyemeyecek. | Open Subtitles | إضافةً لذلك " فريزر " قام بمتابعتها وقامت برفضه , وبصعوبة يجد من العقلانية القول |
| Ayrıca, ben bir sorun göremiyorum. | Open Subtitles | إضافةً لذلك , أني لا أرى مشكلة في ذلك |
| Ayrıca ülserim var. | Open Subtitles | إضافةً لذلك,عندي قرحة |
| Yani tek kişiye sinirlenmek çok daha kolay. Ayrıca bizim Rachel'la kendimize has bir dilimiz var. | Open Subtitles | تعلم أنّه من السهل أن تغضب من شخص واحد{\pos(195,220)} إضافةً لذلك أنا وَ (ريتشل) لدينا لغتنا الخاصّة |
| Ayrıca departmanın görevlerini değiştiriyorlar. | Open Subtitles | إضافةً لذلك... فهم يعيدون تنظيم القسم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 