| Biraz uyuruz, gerekirse tekrar geliriz. | Open Subtitles | سنحظى ببعض النوم. سنعود لو إضطررنا لذلك. |
| Bu ülkede kurduğumuz yuvamızı bile gerekirse yakar gideriz. | Open Subtitles | الوطن الذي بنيناه لنا في هذه البلاد، سنحرقة عن أخره، لو إضطررنا لذلك. |
| Umarım gerekirse tanıklığına güvenebiliriz. | Open Subtitles | سنعتمد على شهادتك إذا إضطررنا لذلك |
| gerekirse, çipi de elden çıkarırız. | Open Subtitles | نفقد الشريحة لو إضطررنا لذلك نحرق (كونيل) لو إضطررنا لذلك |
| - gerekirse evet. | Open Subtitles | إذا إضطررنا لذلك. |
| gerekirse bir yerden kırıcı buluruz. | Open Subtitles | بآلة الثقب لو إضطررنا لذلك |
| Peşimizdekileri azaltabilelim ve gerekirse geri dönebilelim diye arabayı Merritt Gölü'nde bırakıyoruz. | Open Subtitles | لذا نحَن سنترك السيّارة في بُحيرة (ميريت) لذا نحَن يُمكن أن نفقد الناس على الأرض ونعود إلى هُنا في إضطررنا لذلك. |
| gerekirse Miami'ye gideceğiz. | Open Subtitles | سنسافر إلى (ميامي) لو إضطررنا لذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 