عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إطاراتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
lastiklerinizi
-
lastikçiden
| lastiklerinizi çıkarırım siz hele şu haritayı katlayın. | Open Subtitles | سوف أنفخ إطاراتك , بل سوف أطوي الخريطة لك |
| Sürücüler, lastiklerinizi sağlama alın. | Open Subtitles | هيه اقتصد من إطاراتك. |
| Hey, Bayan Michelin, lastiklerinizi seviyorum. | Open Subtitles | يا سيد (ميشيلين)، تعجبني إطاراتك |
| Lastiklerini, lastikçiden al demiştim sana. | Open Subtitles | لقدقلتلك : اشترِ إطاراتك من محل للإطارات |
| Stieve, lastiklerini lastikçiden al. | Open Subtitles | ستيف، اشترِ إطاراتك من محل إطارات |