عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إطلاق ريح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
osuruk
| Bazen hayat bir osuruk mesafesidir. Kendi kendini riske atarsın. | Open Subtitles | أحياناً الحياة تكون عبارة عن إطلاق ريح وتعرض نفسك للمخاطر. |
| Sadece bir osuruk olduğunu biliyorum, fakat siz olmasaydınız yapamazdım. | Open Subtitles | اعلم انها كانت إطلاق ريح 278 00: 17: 35,840 |
| osuruk gibimi? | Open Subtitles | مثل إطلاق ريح أو ما شابه؟ |
| Morgan Fairchild'ın evinde osuruk deliği mi var sanıyorsun? | Open Subtitles | (هل تعتقد أن لدى (مورغان فيرتشايلد ثقب إطلاق ريح في منزلها؟ |