| Tartışılmaz bilimsel kanıtlar gösteriyor ki 20 Ocak gecesi Richard Kimble aslında vahşice karısına saldırdı ve çok vahşice onu öldürdü. | Open Subtitles | إثبات علمي غير قابل للجدال إنه في ليلة العشرين من يناير ريتشارد كيمبل إعتدى |
| O artık benim doktorum değil. Bana saldırdı. Adam hasta. | Open Subtitles | أنه لم يعد طبيبي بعد الأن أنه إعتدى علي, أنه مريض |
| O artık benim doktorum değil. Bana saldırdı. Adam hasta. | Open Subtitles | أنه لم يعد طبيبي بعد الأن أنه إعتدى علي, أنه مريض |
| Çocuk üvey babasına avcı bıçağıyla saldırmış. | Open Subtitles | لقد إعتدى ذلك الفتى على زوج أمهِ بسكين صيد |
| Sana saldıran şeyi öldürürken beni bir şartla çekebilirsin: | Open Subtitles | يمكنك تصويرى عندما أقتل الشئ الذى إعتدى عليكم بشرط واحد: |
| Sana öylece saldırıp, okyanusa mı sürükledi yani? | Open Subtitles | إعتدى عليك وجرّك نحو المحيط هكذا ببساطة؟ |
| Şimdi yapmamız gereken tek şey saldırdığı kadını bulmak. | Open Subtitles | الآن جلّ ما علينا القيام به هو إيجاد المرأة التي إعتدى عليها. |
| Gardner oğlumu itip kaktı, onu yedek bıraktı sonra da bana saldırdı. | Open Subtitles | غاردنر وبخ إبني , هو جعله بديل . و ثم إعتدى عليّ . |
| Biri kızıma saldırdı. | Open Subtitles | أحدهم إعتدى على إبنتي. |
| Sana asla zarar vermem. Çok üzgünüm, Bay Mynor. Adamlarımızdan birine saldırdı. | Open Subtitles | انا لن أؤذيك أبداً أنا آسف ، سيد (ماينور) ، لقد إعتدى على احد رجالنا |
| Main ve Truxton caddelerinin... köşesindeki eczanenin müşterilerine saldırdı. | Open Subtitles | إعتدى على زبائن الصيدلية الواقعة عند تقاطع الجادتين الرئيسية و (تراكستن) |
| Bu adam bana saldırdı. | Open Subtitles | هذا الرجل إعتدى عليّ |
| Callen, Sam, Aryanlardan biri bir sivile saldırdı. | Open Subtitles | (كالن)، (سام)، أحد المراقبين الآريين إعتدى على مدنية للتو. |
| Neyse,o evine gidiyormuş, sonra tünelde bir adam vahşice saldırmış. | Open Subtitles | على أي حال ، كانت عائدة إلى منزلها لكن شخصاً ما إعتدى عليها بوحشية في النفق |
| Pekâlâ, 78'den 81'e. Dozu giderek artan şekilde sekiz kadına saldırmış. | Open Subtitles | في الفترة من 1978 إلى 1981 إعتدى على 8 سيدات بنمط متصاعد. |
| 5 yıl önce bir bar kavgasında adamın tekine saldırmış. | Open Subtitles | لقد إعتدى على رجلٍ خلال شجار في حانة قبل خمس سنواتٍ. |
| Kızımıza saldıran yaratığın da serbest kaldığı yetmezmiş gibi 10 milyon doları da cebine attı, çünkü onunla anlaşma yoluna gittin. | Open Subtitles | والوحش الذي إعتدى عليها ليس حراً فحسب ولكنّه أكثر ثراء بـ10 ملايين الآن لأنّك إضطررت لتسوية الأمر معه. |
| Sana saldıran adamı görmeye gideceğiz ve sen atış talimi mi yapıyorsun? | Open Subtitles | نحن ذاهبين لرحلة برية لمقابلة الشخص الذي إعتدى عليكِ وأنتِ تمارسين على الرماية؟ |
| İddianamedeki suçlamaya göre, 23 Mart günü İskoçya'daki Kielder Ormanı'nın yakınındaki bir evde William Burton, Liam Michael Foyle'a saldırıp onu bıçaklamış ve bunun çeşitli yaralanmalara, anafilaksiye ve hatta kişi buna duyarlı ise ölüme bile yol açabileceğini bilmesine rağmen öldürmüştür. | Open Subtitles | ,التهمة بهذا اليوم لقد حدث بالثالث والعشرين من شهر مارس ,بمنزل قرب غابة "كيلدر"في أستكلندا (بأن (ويليام برتن)إعتدى على (ليام مايكل فويل |
| Size saldırdığı geceden sonra, kendisini gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل منذ الليلة التي إعتدى فيها عليكِ؟ |
| - Bir taşçı, ustabaşına vurdu. | Open Subtitles | - عامل قطع الحجاره إعتدى على المراقب |
| Kurban 102. sokak kavşağı boyunca koşarken on civarında genç erkeğin saldırısına uğradı. | Open Subtitles | الضحية كانت تهرول بإمتداد معبرالشارع 102 عندما إعتدى عليها مجموعة من الأولاد |
| - Bana tecavüz et. | Open Subtitles | إعتدى على |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 