Ertesi gün tutuklandı ve idam mangası tarafından kurşuna dizildi. | Open Subtitles | وفي اليوم التالي تم إعتقالها وإعدامها من فرقة الإطفاء |
Kadının kimliği yoktu bu yüzden tutuklandı. | Open Subtitles | .. تلك المرأة لم يكن معها هويّة لذا، تمّ إعتقالها |
Annen Rusya'ya döndüğünde derhal tutuklandı. | Open Subtitles | " عندما عادت أمكِ من " روسيا تمّ إعتقالها على الفور |
Benim, Lucas'ın Felicia'yı tutuklanırken görmesine ihtiyacım vardı senin de Felicia'yı tutuklamak için somut kanıta. | Open Subtitles | أردتُ من (لوكاس) رؤية (فيليشا) وهي يتم إعتقالها وأردتِ أنتِ دليلاً قوياً يدين (فيليشا) |
Birkaç kez hırsızlık ve uyuşturucu suçundan tutuklanmış ama şiddet içeren bir şey yok. | Open Subtitles | تم إعتقالها سابقا بسبب سرقة المتاجر و المخدرات عدة مرات ولكن لا شئ له علاقة بالعنف |
Evet, özellikle de bunun için tutuklandığında dedektiflik lisansı iptal edilecek. | Open Subtitles | أجل، لاسيّما أنّ إعتقالها بتلك التهمة سينسف رخصة التحقيق الخاصّة بها. |
Daha geçen ay, saldırıdan tutuklandı. | Open Subtitles | آخر شهر مر تم إعتقالها بتهمة إعتداء |
Onunla yaptığım görüşmeye ve cinayet mahallinden topladığımız kanıtlara dayanarak Rose Hilliard cinayetini işlemekten dolayı tutuklandı. | Open Subtitles | ...وبناءً على هذا التحقيق والأدلة المأخوذة من موقع الجريمة "فقد تم إعتقالها بتهمة قتل "روز هيليارد |
Hanna Lowell protesto gösterilerinde Jesse Jackson'dan daha fazla tutuklandı. | Open Subtitles | (غيبس), (هانا لويل) (تم إعتقالها في مظاهرات إحتجاج أكثر من (جيسي جاكسون |
Sandra Thompson, 24 yaşında. Fuhuş yapmaktan yedi kez tutuklandı. | Open Subtitles | ساندرا ثومبسون)، تبلغ 24 عاما) تمّ إعتقالها 7 مرّات بسبب الدّعارة |
Şef Choi Seung Hee de tutuklandı. | Open Subtitles | حتى قائدة الفريق (تشوي سونغ هي) تم إعتقالها |
Herkesin şaşkın bakışları altında, Başkan Melba Walker Shannon Savcılık tarafından, Salter'daki Granton Projesi'ndeki yolsuzluk suçlamaları nedeniyle tutuklandı. | Open Subtitles | (بعدإفشاءصاعقفإنّالعمدة(ميلباوالكرشانون - قد تمّ إعتقالها من قِبل المدّعي العام بتهمة الفساد -أجل |
- Zaten tutuklandı o. | Open Subtitles | نعم ، لقد تم إعتقالها بالفعل |
İki kez tutuklanmış. | Open Subtitles | وتمّ إعتقالها مرّتين. |
Onu en son beş yıl önce, ilk kez bir mekana... zorla girdiği için tutuklandığında, adliyede kavga ederken gördüm. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتها كنت جالسة بالصف الخلفي من قاعة المحكمة... منذ خمس سنوات مضت عندما تم إعتقالها... بتهمة الإقتحام والدخول للمرة الأولى. |