"إعتقدتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• düşünüyorsan

Ama eğer sen babamın, annemi aldatacak türde bir adam olduğunu düşünüyorsan demek ki bu aileyi yeterince tanımamışsın.
و إذا إعتقدتي أن أبي من تلك النوعية من الرجال من سيقوم بخيانة أمي إذا من الواضح أنك لم تتواجدي في هذه العائلة مدة كافية

Eğer bununla bir ilgin olduğunu düşünüyorsan...
إذا إعتقدتي أن . . لكِ علاقة بهذا

Eğer aromalı kahve reklamlarındaki çiftler gibi olacağımızı düşünüyorsan beni hiç tanımamışsın demektir.
... إن إعتقدتي بأننا سنكون كـ ـإعلانات القوة التجارية المنكه . بإنك حقاً لا تعرفينني