| Senin dünyadaki bütün yetimlerden nefret ettiğini sanıyordum. | Open Subtitles | لكني إعتقدتُ أنكَ كرهت الأيتام في جميع العالم |
| Takas yerini haftanın sonunda kontrol ettiğini sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنكَ تفقدتَ مكان الإنزال في عطلة نهاية الأسبوع |
| İşte olacağını sanıyordum. | Open Subtitles | .لقد إعتقدتُ أنكَ قد تكونُ بالعمل |
| Psikiyatrist olduğunu sanmıştım. Ne zaman bir müzik uzmanı oldun? | Open Subtitles | إعتقدتُ أنكَ طبيب نفسي كيف لديكَ كل هذه الخبرة الموسيقية؟ |
| - Hiçbir şey görmedin sanmıştım. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنكَ لم ترى أي شئ. |
| - Uyuduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنكَ نائم |
| Dans etmek istediğini sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنكَ تُريد الرقص |
| - Uzaklaştırma aldığını sanıyordum. - Burada değil. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنكَ موقوف عن الخدمة |
| Sizi Washington'ın adamı sanıyordum. | Open Subtitles | (إعتقدتُ أنكَ رجل (واشنطن |
| - Bizi unuttuğunu sanmıştım. - Kim, ben mi? | Open Subtitles | إعتقدتُ أنكَ قد نسيتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 