| Kostüm adamı olmadığını sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنكَ غير محب لأزياء التنكر. يتحتمُ عليكِ إرتداء واحد للدخول إلى هنا، أيها السنجاب. |
| Kızı ben öldürmedim. Sen olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | لم أقم بقتلها، لقد إعتقدتُ بأنكَ أنتَ الفاعل. |
| Hayır, yapma. Kalabalık ev sevdiğini sanıyordum. | Open Subtitles | بربك لقد إعتقدتُ بأنكَ تحبين البيت الممتلئ. |
| Spor hakkında bir şey bilmediğini sanıyordum. | Open Subtitles | .لقد إعتقدتُ بأنكَ لاتعرفُ عن الرياضات شيء |
| - Konuşmayacağız sanıyordum. | Open Subtitles | .لقد إعتقدتُ بأنكَ تريدُ منّا أن نصمت |
| Annemle olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | لقد إعتقدتُ بأنكَ مع أميّ. |
| Diosa'ya gittiğini sanıyordum. | Open Subtitles | لقد إعتقدتُ بأنكَ بـ"ديوسا". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 