"إعتقدت أنك ربما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• diye düşündüm
• diye düşünmüştüm

Akşam yemeği yiyebiliriz diye düşündüm.
إعتقدت أنك ربما تودين الإنضمام إلي للعشاء

Ve bunlar bir zamanlar senin olduğuna göre, geri istersin diye düşündüm.
ومنذ أن كانت تلك الأشياء تخصكِ إعتقدت أنك ربما تريدي إستعادتها

Biraz tedaviye ihtiyacın olabilir diye düşündüm.
إعتقدت أنك ربما تحتاجين القليل من خلطتي كنت مخطئ

Camilla hakkında küçük bir tavsiye hoşuna gider diye düşünmüştüm.
حسناً، إعتقدت أنك ربما تود نصيحة صغيرة عن كاميلا

Lex ile bir bağlantısı olup olmadığını bilirsin diye düşünmüştüm.
إعتقدت أنك ربما قد تعرفين (إن كانت لها علاقة بـ(ليكس

Belki ihtiyacınız olur diye düşündüm.
إعتقدت أنك ربما تريدين إستعادتها

Kate'i ya da kiliseden birini ararsın diye düşünmüştüm.
إعتقدت أنك ربما إتصلتِ بـ (كيت) أو أي أحد من الكنيسة