عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إعتقدّت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sanıyordum
| Ortadoğuda barış ilan edildi sanıyordum. | Open Subtitles | حسناً، لقد إعتقدّت أنهم أعلنوا السلام في الشرق الأوسط |
| Soylulara saray hanımı olsalar da farklı muamele gösteriliyor sanıyordum. | Open Subtitles | لقد إعتقدّت أنّ النبلاء يتمّ معاملتهم بشكل مختلف .حتى عن كونهن سيّدات بلاط |
| Bazı şeyleri değiştirebilirim sanıyordum. | Open Subtitles | لقد إعتقدّت بأنّهُ يمكنني أن أغيّر الأمور. |
| 4. Prens'i sevdiğini sanıyordum. | Open Subtitles | لقد إعتقدّت بأنّك أعجبت بسو |