"إعدامك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• idam
• idamını
• infaz
• infazın
• infazını
• İdamından
• kurşuna dizileceksin
• kendi ölüm fermanını

İlk ışıkta gözlerin bağlı olarak idam mangasının önüne çıkacaksın ve vurulacaksın.
عند أول ضوء، سيتم إعدامك رميًا بالرصاص وهو معصوب العينين سيتم الإطلاق

Ve ağır ihanetten idam emrinizi verecek kişi bir kral olacak.
والذي سيطلب إعدامك للخيانة العظمى ملك هو أيضاً..

Mahkeme öncelikle vakti gelene kadar... hapishanede bir süre kalmanıza... oradan da asılarak... idam edilmenize... naaşınızın idamdan önce kalacağınız hapishanenin mezarlığına..
وحكمت عليك بأن تذهب من هذا المكان لسجن قانونى ومن ثم إلى مكان الإعدام وهناك سيتم إعدامك شنقاً

Yaptığımız ilk şey idamını sahnelemekti. Ulusal basında yer aldı.
أول شيء فعلناه كان تنظيم إعدامك التغطية الجماهيرية الوطنية

Masum olsaydın, idamını durdurmanın bir yolunu bulurdu.
.. إن كنت بريئاً كان سيجد طريقةً لتأجيل إعدامك

Sen de sekiz gün sonra infaz edileceksin.
انت ستموت او من المقرر ان يتم إعدامك صحيح

İdam edilene kadar kıçının çürüyeceği Amerikan hapishanesindesin.
أنت فى سجن أمريكى حيث ستتعفن حتى يتم إعدامك

Seni hapsettirebileceğimin, hatta idam ettirebileceğimin farkında mısın?
هل تدركين أنه يمكننى سجنك .. وربما إعدامك ؟

Kazıkta yakılmak üzeresin. Seni iki kez idam edemeyiz.
أنت على وشك أن تحرق على وتد لا يمكننا إعدامك مرتين

Bu nedenle idam cezanız belirlendiği tarihte infaz edilecektir.
وبالتالي، فإن إعدامك سوف يمضي قُدماً كما كان مقرراً

10 dolar için idam edileceksin.
وسيتم إعدامك من أجل 10 دولارات

Seni devlet düşmanı olarak idam ederdi.
كان بإمكانهم إعدامك بإعتبارك عدو للدولة

Seni hain olarak idamını isteyecek buralı birisi olduğunu düşünemezsin?
تعتقد أن شخصًا هنا يريد إعدامك بتهمة الخيانة

İdamını sabırsızlıkla bekliyorum.
إعدامك لا يُمكن تعجيله بالسُرعة الكافية

Ne yazık ki avukatın yarınki idamını kaçıracak.
أخشى أن محاميك لن يحضر إعدامك غداً

Bu yüzden Büro seni yakaladıktan sonra infaz edilmek yerine ortalıktan kayboldun.
لهذا السبب اختفيت بدلًا من إعدامك بعد أن قبضوا عليك المكتب.

Bugünden itibaren bir devlet düşmanısın. Ve infaz tarihin belirlenene kadar göz altında tutulacaksın.
من اليوم فصاعدا تُعتبرين عدوة الدولة ، وستُحتجزين فورا حتى يصدر تاريخ إعدامك

Her nasıl dersen, infazın yarın gerçekleştirilecek.
مهما يكن, تم تحديد موعد إعدامك غداً.

Bu vampir senin infazını yerine getirecek.
! سيتولّى إعدامك مصاص الدماء هذا

İdamından, bu topraklar üstünde kurtulmuştun Trakyalı.
لقد نجوت من إعدامك أيها الثراسي على نفس هذه الرمال

Bunun için kurşuna dizileceksin!
سيتمّ إعدامك لأجل هذا!

Salmoneus'u canlı bıraktığında kendi ölüm fermanını imzalamış oldun.
ربما بهذا تكونين وقعت ورقة إعدامك