"إعدامها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• idam
• infaz
• infaza
• infazı

Lucy bebeği doğurup idam edilecek biz de Hope'u alacağız.
انجبت لوسي الطفلة ثم تم إعدامها وحصلنا نحن على هوب

idam edilmeden bir gece önce hapishane papaziyla konusmustu.
في الليلة التي سبقت إعدامها رميا بالرصاص تحدثت إلى قسيس السجن، وقالت:

10 yıl önce, infaz ekibi tarafından kurşuna dizildi. Aradığımız o değil, beyler.
تم إعدامها منذ عشر سنوات رمياً بالرصاص ، نحن لا نبحث عنها

Ama o gün atılan bombalar infaz yerini yerle bir etmişti.
ولكن... في يوم إعدامها... دمّرت قذيفة البناء

Ama senin yüzünden infazı biraz daha erken olacak.
لكن بسببك , سأضطر لتقديم موعد إعدامها

İdam edilen bir kadınla evlendin ve bunu bana söylemek aklına gelmedi mi?
لقد تزوجت بامرأة تم إعدامها ولم تظن أنه الأمر لا يستحق اخباري به ؟

Koşulları işlediği suç için idam edilmesini gerektiriyordu.
كانت الطروف تتطلب إعدامها عقاباً على جرائمها.

Yarın sabah saat 8'de idam edilecek.
يمضي إعدامها غدا في ثمانية صباحا.

Onu idam etmek demek, tüm kanunlarımızı ihlal etmek demek.
في إعدامها خرقٌ لأكثر قوانيننا قدسية

İdam da edilebilirdi.
ربما يتم إعدامها

Katelin Helinsky lllinois de idam edilen ilk kadın olabilir. Ve bayanlar baylar...
حيث ستكون (كاتلين هيلنسكي)ً أول امرأة سيتم إعدامها بالولاية

Buback'ın yönetiminde, Ulrike 9 Mayıs 1976 günü bir Devlet Güvenlik operasyonuyla infaz edildi.
(تحتنظام(بوباك، (اولريكي) في 1976.5.9 تم إعدامها بشكل غير قانوني،

İnfaz edilmiş.
لقد تم إعدامها.

Tekrar "infaz" demeye başlasak?
هل يمكننا أن نقول إعدامها"ثانية؟"

Ulrike'nin infaz edildiğini düşünüyoruz.
نعتقد أن (أولريكه) تم إعدامها

Ya da infaz edin derdi.
أو إعدامها