| O bir hortum değil. Ondan daha kötü birşey. | Open Subtitles | إنه ليس إعصارا إنه أسوأ من ذلك |
| Ve her gün dünya o berbat ana biraz daha yaklaşıyor... kelebeğin kanat çırpışları... bir kasırga yarattığında... | Open Subtitles | وكلّ يوم العالم يقترب أكثر إلى تلك اللحظة الفظيعة عندما سيكون خفقان أجنحة فراشة كأنما يطلق عنان إعصارا |
| Kayıtlara geçmiş en güçlü kasırga olduğu sanılıyor. | Open Subtitles | و يعتقد الخبراء أن هذا هو أقوى إعصارا تم تسجيله |
| - kasırga o kadar güçlü mü ki? | Open Subtitles | - أكان إعصارا قويا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 