| Yemek hazırlamakla meşgul olduğunun farkındayım ama sana evlilik öncesi bir hediye vermek istemiştim. | Open Subtitles | أعرف أنك مشغول مع الغداء, لكنني أردت إعطائك هدية ماقبل الزواج هذه. |
| Size tören için özel bir hediye vermek istedim. | Open Subtitles | أردت إعطائك هدية تتويج شخصية منّي |
| Noel havasındayım, sana bir hediye vermek istedim. | Open Subtitles | لدي كرم (بابا نويل) وأود إعطائك هدية |
| - Sana düğün hediyeni vermek istiyorum. | Open Subtitles | ـ أحقاً ؟ ـ أردت إعطائك هدية زفافك |
| Sana Noel hediyeni vermek istiyorum. | Open Subtitles | أريد إعطائك هدية عيد الميلاد |
| O yüzden sana bir armağan vermek istiyorum - bir armağanlar dizisi... seni şeye yönelten, eee... | Open Subtitles | لذا أريد إعطائك هدية سلسلة من الهدايا الموجهة، حسنا |
| O yüzden sana bir armağan vermek istiyorum. Bir armağanlar dizisi. | Open Subtitles | لذا أريد إعطائك هدية سلسلةمنالهدايا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 