عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إغلاقك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kapatmak
| kapatmak zorunda kaldılar. | Open Subtitles | توجب عليهم إغلاقك. |
| Kimsenin seni kapatmak istediği falan yok. | Open Subtitles | لا أحد يريد إغلاقك |
| - Seni kapatmak istediklerini sana kim söyledi? | Open Subtitles | من أخبرك أنهم يريدون إغلاقك ؟ "أودين" |
| Kimsenin seni kapatmak istediği falan yok. | Open Subtitles | لا أحد يريد إغلاقك |
| - Seni kapatmak istediklerini sana kim söyledi? | Open Subtitles | من أخبرك أنهم يريدون إغلاقك ؟ "أودين" |
| kapatmak mı? | Open Subtitles | إغلاقك ؟ |
| kapatmak mı? | Open Subtitles | إغلاقك ؟ |