| Bütün Asyalıların kötü şoför olduğunu farz etmek de ırkçılık, ...ama öyleler. | Open Subtitles | من العنصرية إفتراض أن كل الآسيويين سيئون في القيادة لكن هذا صحيح |
| Bütün Asyalıların kötü şoför olduğunu farz etmek de ırkçılık, ...ama öyleler. | Open Subtitles | من العنصرية إفتراض أن كل الآسيويين سيئون في القيادة لكن هذا صحيح |
| 48 saatten sonra kişinin intihar planını gerçekleştirdiğini varsaymalıyız. | Open Subtitles | -بعد 48 ساعة علينا إفتراض أن الشخص أقدم على الإنتحار. |
| 48 saatten sonra kişinin intihar planını gerçekleştirdiğini varsaymalıyız. | Open Subtitles | -بعد 48 ساعة علينا إفتراض أن الشخص أقدم على الإنتحار. |
| Kaptan, tam büküm yeteneğimiz olduğunu varsayarsak ve büküm yedi hızına ulaşırsak, yabancı nesneyle 20,1 saatte temas kurabileceğiz. | Open Subtitles | كابتن، على إفتراض أن لدينا قيادة "وارب" كامله تسريع "الوارب" إلى 7 في الرحيل عن نظام الطاقة الشمسية سوف يجعلنا نلقى المعتدي خلال 20.1 ساعة |
| Eğer Aurelius notunun sahte olduğunu varsayarsak, ...bombalamanın ideolojik sebeplerden olmadığını söyleyebiliriz. | Open Subtitles | إذا كانت ملاحظة (أوريليوس) مزيفة، فيمكننا إفتراض أن أن التفجير لم يُنفَّذ لأسبابٍ عقائدية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 