| Dün Şartlı tahliyemi çiğnedim. Şu an kaçağım. | Open Subtitles | انتهكت إفراجي المشروط يوم أمس وأنا هاربٌ الآن .. |
| sartli tahliyemi bozdum ve simdi beni hapse gönderecekler. | Open Subtitles | انظر, انتهكت إفراجي المشروط والآن هم سيرسلوني للسجن |
| Bu iş Şartlı tahliyemi bozacak bir durum yaratabilir. | Open Subtitles | لشروط إفراجي المشروط |
| Şartlı tahliye memurumu mu kastediyorsun? | Open Subtitles | هل تعني ظابط المراقبة على إفراجي المشروط؟ |
| Şartlı tahliye memurum. | Open Subtitles | الضابط المسئول عن إفراجي المشروط |
| O Şartlı tahliye memurum. | Open Subtitles | أنه ضابطُ إفراجي المشروط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 