عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إفعلي ما يقوله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dediğini yap
| Dediğini yap, ve söz veriyorum zarar görmeyeceksin. | Open Subtitles | إفعلي ما يقوله لك وأنا اوعدك بأنه لن يأذيكي |
| Dediğini yap. Seni hapisten uzak tutacaktır. | Open Subtitles | إفعلي ما يقوله وسوف يبقيكِ بعيدة عن السجن |
| Dediğini yap. Seni hapisten uzak tutacaktır. | Open Subtitles | إفعلي ما يقوله وسوف يبقيكِ بعيدة عن السجن |
| Amcanın Dediğini yap. | Open Subtitles | إفعلي ما يقوله عمكِ لكِ |