| Bu kadar heyecanlanmayın. - Evelyn harika görünüyorsun. | Open Subtitles | ــ عيد ميلاد سعيد ــ ممتع للغاية إفلين , تبدين رائعة |
| Evelyn'le evlenmemin tek sebebi hamile kalmasıydı. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي دفعني بالزواج .من إفلين لأنها أصبحت حاملاً |
| - Hayır. Az önce Evelyn'i gördüm. | Open Subtitles | لا , فقد تحدثت مع , إفلين ثيمبسون |
| Bu Evelyn Hancock. Eski bir arkadaşım. | Open Subtitles | .هذه إفلين هانكوك إنها صديقة قديمة |
| Polis! Evalin için gelmişler! | Open Subtitles | دونالد، إنها الشرطة إنهم يلاحقون إفلين |
| Yani Evelyn seni adamı bulmak için | Open Subtitles | إذا إفلين إستخدمتك لتقوم بعملها المعتاد |
| Evelyn, sokağın aşağısında dans edip müzik dinlenilen bir yer var dedi. | Open Subtitles | قالت ليّ (إفلين) أنّ هناك مكاناً، في الطّريق، يوجد فيه غناء ورقص. |
| Şimdi ise Evelyn Benson'ı kuruldan çıkarmayı ve görevini Robert Axelrod'a vermeyi öneriyorum. | Open Subtitles | أطلب الآن إزاحة (إفلين بينسون) من هذه الهيئة وأعطي مقعدها إلى (روبرت أكسلرود) |
| Evelyn'i arayıp bunu yapmak istemediğimi söylesek? | Open Subtitles | لم لا نتصل ﺒ"إفلين" ونقول لها إنني لا أريد هذا؟ |
| Dedim ya, bunu Evelyn değil mahkeme istedi. | Open Subtitles | لأن "إفلين" ليست من أمر بهذا، بل المحكمة |
| Evelyn Adler Seymore Shankland'la görüşecek. | Open Subtitles | "إفلين أدلر" أتصل للكلام مع "سيمور شانكلاند" رجاء |
| - Bowlinçi, Evelyn | Open Subtitles | لاعبة البولنغ، إفلين |
| - Kate, Jack... - Evelyn. | Open Subtitles | كيت , جاك إفلين |
| Evelyn değil mi? | Open Subtitles | ــ إفلين , أليس كذلك ؟ |
| Evelyn Çocuk Esirgeme'den. | Open Subtitles | .إفلين من خدمات الأطفال |
| Pamela, bu benim annem Evelyn. | Open Subtitles | (باميلا) هذه إمي (إفلين) إمي هذه (باميلا) |
| Tanıdığım bir kadın, Evelyn. | Open Subtitles | إمرأة التقيت بها، إفلين |
| Ama önce git ve Evelyn'le görüş. | Open Subtitles | إذهب واسمع من إفلين أولا |
| Donald! Evalin için gelmişler! | Open Subtitles | إنهم يلاحقون إفلين |
| Sağol Evalin. | Open Subtitles | شكرا، إفلين |
| Sen zahmet etme Evalin. | Open Subtitles | لا بأس إفلين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 