عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إقتربا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaklaşın
| Olabildiğince yaklaşın, sadece bir şansımız var. | Open Subtitles | حسن، إقتربا بنا قدر الإمكان لا نملك سوى فرصة واحدة هنا |
| Birbirinize biraz daha yaklaşın. | Open Subtitles | حسناً, إقتربا أكثر بعض الشيء |
| İkiniz de kürsüye yaklaşın. | Open Subtitles | أيها المستشارتين ، إقتربا |
| Tamam, yaklaşın yaklaşın... | Open Subtitles | حسناً، إقتربا |