عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إقترفت خطأً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir hata yaptım
| Silent Hill'dayım. Üzgünüm, büyük bir hata yaptım. | Open Subtitles | أنا , أنا في سايلنت هيل , أنا آسفة لقد إقترفت خطأً |
| Afedersiniz. Ben, galiba büyük bir hata yaptım. | Open Subtitles | عذراً, أعتقد بأنني إقترفت خطأً كبيراً |
| Sanırım bir hata yaptım. | Open Subtitles | أعتقد بأنني إقترفت خطأً |
| Sanırım bir hata yaptım. | Open Subtitles | إعتقد بأنني إقترفت خطأً |
| Tanrım Dani. bir hata yaptım, tamam mı? | Open Subtitles | ,(يا إلهي, (داني لقد إقترفت خطأً, حسناً؟ |
| bir hata yaptım. | Open Subtitles | لقد إقترفت خطأً |