| Babanın kana olan arzusunun ve gaddarlığının onunla öldüğüne yemin et. | Open Subtitles | إقسم على أن الإستبداد وحب الدماء قد ماتا بموت أبيك |
| Babanın kana olan arzusunun ve gaddarlığının onunla öldüğüne yemin et. | Open Subtitles | إقسم على أن الإستبداد وحب الدماء قد ماتا بموت أبيك |
| Garanti ver bana tatlıma kadar yaşayabileceğime dair ölümsüz ruhun üzerine yemin et. | Open Subtitles | إقسم لي بروحك الخالدة أن لن يحدث شئ وأنا أأكل طبقى الأول |
| Annenin başının üzerine yemin et! | Open Subtitles | إقسم بأمك ،إقسم بحياتها! إقسم! |
| oğlum.yemin et.her zaman adaletli olacağına | Open Subtitles | إبنى ، إقسم أنك ستعدل دائما |
| Biricik ağabeyim olarak hayatımızın üzerine yemin et. | Open Subtitles | إقسم كأخي الوحيد على حياتنا |
| Tamam. Bir kez daha yemin et. | Open Subtitles | حسنا , والآن إقسم مرة أخرى |
| Bir daha onu içeri almıyacağına yemin et. yemin et. | Open Subtitles | إقسم انك لن تفعل ذلك مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 