| Yani çapraz bulmaca sevgini ailen sayesinde edindin? | Open Subtitles | إذن هل إكتسبت محبة الكلمات المتقاطعة من والديك؟ |
| İçeride yeni arkadaşlar edindin mi? | Open Subtitles | هل إكتسبت أصدقاء جدد هناك؟ |
| Bir hayran daha edindin. | Open Subtitles | لقد إكتسبت معجب جديد |
| Önemli bir tecrübe edinmene sevindim ama beş yaşındaki çocuğumuzu havuzda bir başına bırakman gerçeği değişmedi. | Open Subtitles | أنا حقاً سعيدة بأنك إكتسبت خبرة ثمينة حين تركت إبننا صاحب الخمسة أعوام وحيداً في المسبح |
| Önemli bir tecrübe edinmene sevindim ama beş yaşındaki çocuğumuzu havuzda bir başına bırakman gerçeği değişmedi. | Open Subtitles | أنا حقاً سعيدة بأنك إكتسبت خبرة ثمينة حين تركت إبننا صاحب الخمسة أعوام وحيداً في المسبح |
| E TV için çalışırken bu yolla çok arkadaş edinmiştim. | Open Subtitles | بهذه الطريقة إكتسبت أصدقاء (عندما عملت لـ(إي |
| E TV için çalışırken bu yolla çok arkadaş edinmiştim. | Open Subtitles | بهذه الطريقة إكتسبت أصدقاء (عندما عملت لـ(إي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 