| Sadece şu ağacın resmini çektin, bunu sende biliyorsun. | Open Subtitles | إلتقطتَ صورة تلك الشجرةِ، وأنت تَعْرفُه. |
| Ama herkes görsün diye fotoğraf çektin. | Open Subtitles | كلاّ، لقد إلتقطتَ صوراً بحيث يمكن للجميع رؤيتها |
| Resim mi çektin? | Open Subtitles | إلتقطتَ صورة؟ |
| Elimde bunun birçok kostümlüyle fotoğraf çektirdiğiniz rastgele bir etkinlik olduğunu söyleyen bir açıklama var. | Open Subtitles | قمتُ بتجهيز تصريح بأنّ هذا كان مجرد حدث بسيط .بأنك إلتقطتَ الصورة مع سبق الأصرار |
| Elimde bunun birçok kostümlüyle fotoğraf çektirdiğiniz rastgele bir etkinlik olduğunu söyleyen bir açıklama var. | Open Subtitles | قمتُ بتجهيز تصريح بأنّ هذا كان مجرد حدث بسيط .بأنك إلتقطتَ الصورة مع سبق الأصرار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 