عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلعقها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yala
| Brick, kartlara ismini yaz kalpleri Yala ve yapıştır. | Open Subtitles | بريك، علينا أن نسجل أسمك على البطاقه ألصقها في الظرف مع بعض القلوب و إلعقها |
| Çok güzel, iyice Yala. | Open Subtitles | هذا صحيح، إلعقها جيداً |
| - Yala ulan! | Open Subtitles | ! إلعقها |
| Yala çabuk! | Open Subtitles | ! إلعقها |
| Yala şunu. | Open Subtitles | إلعقها! |