عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلق نظرة على هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şuna bir baksanıza
-
şuna bir göz at
| Şuna bir baksanıza. | Open Subtitles | إلق نظرة على هذا |
| Şuna bir baksanıza. | Open Subtitles | إلق نظرة على هذا |
| Hey Joe gel de şuna bir göz at. | Open Subtitles | يا جو، تعال إلق نظرة على هذا |
| şuna bir göz at, buraya gel. | Open Subtitles | إلق نظرة على هذا.. تعال هنا |
| Gel de şuna bir göz at. | Open Subtitles | تعال إلق نظرة على هذا |