"إلهي أنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tanrım
• Ben
• Çok
• ediyorum

Tanrım, şu şeyi heryere sürükleyip duruyordum. Hadi be. Makinalar...
يا إلهي أنا أحمل هذا الشيء في كل مكان الآلات

Tanrım, Çok üzüldüm. Bir erkek arkadaşın olduğunu bile bilmiyordum.
يا إلهي, أنا آسفة لم أكن أعلم أن لديك صديق

Geç kaldım. Aman Tanrım! Buradayım.
لقد تأخرت، يا إلهي أنا هنا، يجب أن أكون هناك

Tanrı'm, bilmiyorum Geraldo. Ben de birkaç tane var ama bu adamlar. Bilmiyorum.
يا إلهي,أنا لا أعرف يا جيرالدو كان عندي أثنان من هؤلاء الرجال

Tanrım, Ben hiç kimseye aşırı duygular beslemem.
يا إلهي, أنا لا افعل ذلك لا يخالجني أي شعور تجاه أي أحد

Tanrım, bu şekilde rahatsız etmelerinden nefret ediyorum.
يا إلهي .. أنا أكره عندما ينظرون إليك بهذه الطريقة

- Tanrım, bir kahraman istemiyorum.
يا إلهي, أنا لا أريد شهيدا على يدي يا رجل

Tanrım, ayaklarım beni gebertiyor.
يا إلهي أنا أخبرك, قدماي متعبة هذا اليوم

İşimi eskiden de severdim, ama Tanrım, şimdi bayılıyorum.
أحببت عملي من قبل, لكن يا إلهي, أنا فعلاً أحبه الآن

Tanrım! Bütün bunları açıklığa kavuşturduğumuza Çok sevindim.
يا إلهي أنا سعيده أننا سوينا الأمر برمته

Tanrım. İyi bir fikir değildi galiba.
يا إلهي , أنا لست متأكدةً إنها فكرة جيدة

Tanrım, biliyorum bunu her zaman söylüyorum seni asla beyzbola karıştırmak istemiyorum.
...إلهي أنا أعلم بأنني قلت بأنني أبدا لن أزج بك في البايسبول

Tanrım, bunu görecek kadar uzun yaşadığım için sana şükürler olsun.
أوه, يا إلهي, أنا ممتن لأني عشت بما فيه الكفاية لأرى هذا

Ben sadece anneme birazdan orada olacağımızı haber vermek için mesaj çekiyorum.
يا إلهي أنا أراسل أمي لأخبرها أننا قريبون

Ben öğle yemeğine Çok kötüyüm, ama siz bana karşıIığını verebilirsiniz.
أوه , يا إلهي , أنا سأترك هذا الغداء ولكن أنتما يا رفاق بإمكانكما إعطائي ما يعادله نقداً

-hayır,hayır.Ben deliyim.
لا لا لا ، أنا مجنونة يا إلهي أنا مجنونة

Tanrım, Çok uzun zamandır seks yapmadım. Ben bu sabah seks yaptım.
يا إلهي , أنا لم أمارس الجنس منذ مدّة طويلة

Tanrım Çok şanslıyım. Ben Çok şanslı biriyim.
يا إلهي أنا محظوظ ، أعني أنا محظوظ

Aman Tanrım, Ben de ozanım! Adım Kakofoniks.
يا إلهي, أنا أيضا شاعر أنا كاكوفونيكس

Veterinere gelmekten nefret ediyorum.
يا إلهي .. أنا أكره الذهاب إلى العيادة البيطرية